二意 (èr yì) — нелояльность; двуличие; нерешительность; (разговорное) колебание; нерешительность; быть в нерешительности
Definition
二意 означает 'колеблющаяся верность' — нерешительность, двойственность. Почти всегда используется в составе устойчивого выражения 三心二意; в современной речи отдельно не употребляется.
noun
нелояльностьдвуличиенерешительность(разговорное) колебаниенерешительностьбыть в нерешительности
Examples
- 二意，。Tā zuò shì zǒng shì sān xīn èr yì, hěn nán chéng gōng.Он всегда делает всё спустя рукава и с трудом добивается успеха.
- 二意，。Duì péng you bù néng yǒu èr yì, fǒu zé huì shī qù xìn rèn.Нельзя проявлять двуличие по отношению к друзьям, иначе потеряешь их доверие.
- ，二意。Tā tīng le wǒ de jiàn yì hòu, xīn lǐ qǐ le èr yì.Услышав моё предложение, он начал колебаться.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.