五分之一 (wǔ fēn zhī yī) — одна пятая (дробь)

Определение

числительное
одна пятая (дробь)

Примеры

  • 五分之一。
    wǔ fēn zhī yī De rén zhī chí zhè ge jì huà.
    Одна пятая людей поддерживает этот план.
  • 五分之一。
    Zhè ge chéng shì yuē wǔ fēn zhī yī de tǔ dì shì gōng yuán.
    Примерно одна пятая земли этого города — парки.
  • 五分之一。
    Tā bǎ gōng zī de wǔ fēn zhī yī cún jìn le yín háng.
    Он откладывал одну пятую своей зарплаты в банк.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

В более старой форме между верхней и нижней чертой был перекрестный знак. В современном иероглифе 五 эти черты сохранены, но первоначальный смысл неясен.

Открыть 五 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

分 соединяет 八 (разделять) и 刀 (нож), показывая, как что-то разрезается ножом.

Открыть 分 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Форма 之 состоит из 止 («нога») и 一 («начальное место») и означает «идти».

Открыть 之 →

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

一 изображается как одна горизонтальная черта, обозначающая число один.

Открыть 一 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.