井筒 (jǐng tǒng) — шахтный ствол; колодезный ствол

Определение

существительное

шахтный стволколодезный ствол

Счётное слово · 个

井筒。
Gōng rén men zhèng zài xiū jiàn yí gè xīn de jǐng tǒng.
Рабочие строят новый ствол.
井筒。
Zhè ge jǐng tǒng yǒu sān bǎi duō mǐ shēn.
Этот ствол имеет глубину более трёхсот метров.
井筒。
Kuàng jǐng de jǐng tǒng xū yào dìng qī jiǎn chá.
Шахтный ствол нуждается в регулярной проверке.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

井jǐngколодец

筒tǒngтруба

井 (колодец) и 筒 (труба) вместе образуют трубчатый ствол колодца или шахты.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 井 изображает квадратный колодец с опорами по четырём сторонам.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

𥫗同筒

Смысловая часть形符xíngfú

𥫗Полная форма竹zhúбамбук

Звуковая часть声符shēngfú

同

Сегодня звучит так же

Часть 竹 (бамбук) в 筒 указывает на то, что это бамбуковая трубка, а 同 отвечает за звучание.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.