交椅 (jiāo yī) — древнее складное кресло; (переносное) должность, пост, особенно руководящая роль
Definition
交椅 буквально означает древнее складное кресло, но в современном употреблении почти всегда встречается в идиоме 第一把交椅 ('первое место'), обозначающей лидирующую позицию.
noun
древнее складное кресло(переносное) должностьпостособенно руководящая роль
Measure word · 把
Examples
- 交椅。Zhè bǎ jiāo yī shì míng dài de gǔ dǒng.Это складное кресло — антиквариат эпохи Мин.
- 交椅。Tā zài gōng sī lǐ zuò le dì yī bǎ jiāo yī.Он занимает первое место в компании.
- ，交椅。Zài zhè ge háng yè lǐ, tā de jiāo yī méi rén néng dài tì.В этой отрасли его положение никто не может заменить.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.