交班 (jiāo bān) — передать свою смену; произвести передачу смены

Определение

Раздельный глагол (离合词): 交班 означает передать рабочую смену следующему человеку — может разделяться как 交了班 / 交过班. Парный к 接班 ('принять смену').

глагол

передать свою сменупроизвести передачу смены

交班。
Tā men měi tiān xià wǔ wǔ diǎn jiāo bān.
Они передают смену каждый день в пять часов вечера.
，。
Wǒ yǐ jīng jiāo guò bān le, xiàn zài kě yǐ zǒu le.
Я уже передал смену, теперь могу уйти.
交班。
jiāo bān Zhī qián yí dìng yào què rèn suǒ yǒu jì lù dōu xiě wán le.
Перед передачей смены обязательно убедись, что все записи заполнены.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīnГлагол + объект

Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.

交jiāoпередать

班bānсмена

交 — «передать», а 班 — «смена»; вместе — передать смену.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 交 изначально изображал человека с перекрещенными ногами. В современной форме верхняя часть напоминает стоящего человека.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 班 изображены куски нефрита 珏 и нож 刀, разрезающий их.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.