人世 (rén shì) — человеческий мир, мир смертных (в противоположность небесам или загробной жизни)

Определение

Примеры

• 他对人世的苦难有很深的体会。
  Tā duì rén shì de kǔ nàn yǒu hěn shēn de tǐ huì.
  Он глубоко понимает страдания человеческого мира.
• 人世间的聚散离合，都是缘分。
  rén shì Jiān de jù sàn lí hé, dōu shì yuán fèn.
  Встречи и расставания в этом мире смертных — всё судьба.
• 他早已看破人世，选择隐居山林。
  Tā zǎo yǐ kàn pò rén shì, xuǎn zé yǐn jū shān lín.
  Он уже прозрел человеческий мир и решил жить в уединении в горах.

Этимология