人性 (rén xìng) — человеческая природа | Китайский словарь TongTong

Определение

Относится к человеческой природе как общему абстрактному понятию (хорошие и плохие стороны людей в целом). 性格 — это личность отдельного человека; 本性 подчеркивает врожденную, истинную природу.

существительное

человеческая природа

Легко спутать

任性rén xìngпохожие по звучаниюсвоевольный, упрямый, непослушный (действующий по импульсу или личной прихоти, невзирая на разум или последствия)

Примеры

人性。
rén xìng Zhōng yǒu shàn yě yǒu è.
Человеческая природа имеет как добро, так и зло.
人性。
Xīn lǐ xué jiā yán jiū rén xìng yǐ jīng hěn duō nián le.
Психологи изучают человеческую природу уже много лет.
人性。
Huán jìng duì rén xìng de yǐng xiǎng hěn dà.
Окружающая среда оказывает большое влияние на человеческую природу.

Встречается в

HSK 3.0 Уровень 7–9 HSK 2.0 Уровень 6 Абстрактные понятия 5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.