人格 (rén gé) — личность; честность; достоинство
Definition
人格 охватывает три понятия: личность (性格), моральная целостность (人品, 骨气) и личное достоинство (尊严). 性格 — это повседневное слово для темперамента; 人格 более формальное и добавляет значение 'моральный характер / достоинство'.
noun
личностьчестностьдостоинство
Examples
- 人格，。Tā de rén gé hěn yǒu mèi lì, dà jiā dōu xǐ huan hé tā xiāng chǔ.Его личность очень привлекательна; всем нравится с ним общаться.
- ，。Zuò rén yào yǒu rén gé, bù néng wèi le lì yì bèi pàn péng you.Как человек, нужно иметь принципы; нельзя предавать друзей ради выгоды.
- ，，人格。Wú lùn yù dào shén me kùn nan, miàn duì shén me kùn nan, dōu yào bǎo chí zì jǐ de rén gé.Независимо от того, с какими трудностями ты сталкиваешься, нужно сохранять своё достоинство.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.