从宽 (cōng) — (наречие) снисходительно; мягко (используется в юридическом контексте)

Definition

Формальное/юридическое наречие, означающее «с мягкостью» — обычно используется с 处理 или 发落 для описания мягкого рассмотрения дела судом, не общеупотребительное слово.

adverb
(наречие) снисходительномягко (используется в юридическом контексте)

Examples

  • 从宽
    Fǎ yuàn jué dìng duì tā cōng chǔ lǐ.
    Суд решил рассмотреть его дело с мягкостью.
  • 从宽
    Zhǔ dòng jiāo dài wèn tí kě yǐ cōng fā luò.
    Добровольное признание проблемы может привести к более мягкому приговору.
  • 从宽
    Fǎ guān zài pàn jué shí kǎo lǜ le cōng de kě néng xìng.
    Судья рассмотрел возможность мягкости при вынесении решения.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.