从简 (cōng) — следовать принципу простоты, упрощать (в формальных или процедурных контекстах)
Definition
从简 означает намеренно упростить что-то или сократить — используется для церемоний, процедур или содержания. Часто встречается как 一切从简 ('всё упростить') или с 了 для обозначения упрощения.
verb
следовать принципу простотыупрощать (в формальных или процедурных контекстах)
Examples
- 从简，。Zhè cì hūn lǐ yí qiè cōng, méi yǒu dà bàn.Эта свадьба была простой — без большого празднования.
- ，从简。Wèi le jié yuē shí jiān, huì yì nèi róng yǐ jīng cōng le.Чтобы сэкономить время, содержание встречи уже упростили.
- 从简，。Tā men jué dìng sāng shì cōng, bú pū zhāng làng fèi.Они решили сделать похороны простыми, без излишеств.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.