他家 (tā jiā) — чей-то другой дом; чужое место

Definition

他家 буквально означает «его/их дом», но в разговоре почти всегда относится к чужому дому — той семье, о которой идёт речь, а не к вашему. В контексте пример 3 показывает, что это может означать даже «их семья» (их двор), а не место.

noun
чей-то другой домчужое место
Measure word ·

Examples

  • 他家
    Zhōu mò wǒ qù tā jiā chī fàn.
    В эти выходные я иду в гости к кому-то на ужин.
  • 他家
    Nǐ cháng qù tā jiā zuò kè ma?
    Ты часто ходишь в гости к другим людям?
  • 他家
    tā jiā De yuàn zi bǐ wǒ men de dà.
    Их двор (двор другой семьи) больше нашего.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.