以色列 (Yǐ sè liè) — Израиль | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

Израиль

以色列。
Wǒ qù nián qù le Yǐ sè liè lǚ yóu.
В прошлом году я ездил в Израиль в путешествие.
以色列。
Yǐ sè liè Shì yí gè lì shǐ yōu jiǔ de guó jiā.
Израиль — страна с долгой историей.
以色列。
Wǒ měi tiān dōu zài xīn wén shàng kàn dào guān yú Yǐ sè liè de bào dào.
Я каждый день вижу репортажи об Израиле в новостях.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 以 происходит от рисунка человека, несущего что-то; в самом иероглифе часть изображения человека всё ещё видна справа.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 色 элемент 爪 (рука) сочетается с 卩 (человек, стоящий на коленях), что символизирует руку, давящую на коленопреклонённого человека.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

列 объединяет 歹 — скелетные останки, и 刀 — нож, чтобы показать процесс разрезания.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.