休养 (xiū yǎng) — восстанавливаться, выздоравливать, поправляться

Определение

休养 подчёркивает отдых и заботу в течение некоторого времени для восстановления здоровья. По сравнению с 恢复 (восстановить здоровье/состояние) и 康复 (медицинское выздоровление), он акцентирует сам процесс отдыха и восстановления.

глагол
восстанавливатьсявыздоравливатьпоправляться

Примеры

  • 休养
    Tā bìng le yì chǎng, xū yào hǎo hǎo xiū yǎng.
    Он болел и нуждается в хорошем восстановлении.
  • 休养
    Tuì xiū hòu, tā men qù hǎi biān xiū yǎng le bàn nián.
    После выхода на пенсию они поехали на море поправлять здоровье на полгода.
  • 休养
    Yī shēng jiàn yì tā duō xiū yǎng, bú yào guò dù láo lèi.
    Врач посоветовал ей больше отдыхать и восстанавливаться, не переутомляться.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.