低迷 (dī mí) — вялый, в упадке (экономика, рынок); низкий, подавленный (дух, настроение)

Definition

Используется для вялых рынков/экономик и для низкого настроения/морали. Для настроения менее личное, чем 低落 (описывает чувства человека); для экономики близко к 萧条 и 不景气.

adjective
вялыйв упадке (экономика, рынок)низкийподавленный (дух, настроение)

Examples

  • 低迷
    Jīn nián fáng dì chǎn shì chǎng yì zhí hěn dī mí.
    Рынок недвижимости весь год был вялым.
  • 低迷
    Qiú duì lián shū sān chǎng, duì yuán shì qì dī mí.
    Команда проиграла три игры подряд, и моральный дух игроков низок.
  • 低迷
    Jīng jì dī mí shí qī, zhǎo gōng zuò tè bié nán.
    Во время экономического спада найти работу особенно трудно.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.