住宿 (zhù sù) — останавливаться (на ночь), ночевать

Definition

住宿 охватывает как действие ночёвки, так и место проживания. 入住 — это конкретно заселение (в отель/въезд); 停留 означает краткую остановку без ночёвки.

verb

останавливаться (на ночь)ночевать

住宿。
Wǒ men zài zhè jiā jiǔ diàn zhù sù le sān wǎn.
Мы останавливались в этом отеле на три ночи.
住宿。
Tā chū chāi shí zài gōng sī fù jìn de lǚ guǎn zhù sù.
В командировках он останавливается в гостинице рядом с офисом.
住宿？
Qǐng wèn zhè lǐ kě yǐ zhù sù ma?
Извините, здесь можно остановиться?

Appears in