供求 (gōng qiú) — спрос и предложение

Определение

供求 и 供需 оба означают 'спрос и предложение' и взаимозаменяемы в экономическом контексте. 供求 часто сочетается с 关系 ('供求关系'), а 供需 более технический (отчёты, анализ).

существительное
спрос и предложение

Примеры

  • 供求。
    Liǎo jiě shì chǎng de gōng qiú guān xì hěn zhòng yào.
    Понимание соотношения спроса и предложения на рынке очень важно.
  • 供求。
    gōng qiú De biàn huà zhí jiē yǐng xiǎng shāng pǐn de jià gé.
    Изменения спроса и предложения напрямую влияют на цены товаров.
  • 供求。
    Zhèng fǔ zhèng cè kě yǐ tiáo jié shì chǎng gōng qiú.
    Государственная политика может регулировать рыночный спрос и предложение.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

供gòngпредложение
求qiúспрос

«供» и «求» обозначают предложение и спрос, вместе они описывают их взаимосвязь.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
亻Полная форма人rénчеловек
Звуковая часть声符shēngfú
共
共gòng供gòng
Сегодня звучит так же

Иероглиф 供 состоит из 亻 (человек) и 共, которые дают звучание gòng.

Открыть 供 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 求 изначально был рисунком многоножки.

Открыть 求 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.