保重 (bǎo zhòng) — заботиться о себе (часто используется при прощании)

Definition

Устойчивая прощальная фраза, означающая 'береги себя!' — используется при расставании, как 珍重. Не используется для предупреждения об опасности (当心/留神) или для ухода за вещами (保养).

verb
заботиться о себе (часто используется при прощании)

Examples

  • 保重
    Nǐ duō bǎo zhòng!
    Береги себя хорошенько!
  • 保重
    Lù shang bǎo zhòng, dào le gěi wǒ fā xiāo xi.
    Береги себя в дороге; напиши мне, когда приедешь.
  • 保重
    bǎo zhòng, Wǒ men xià cì zài jiàn.
    Береги себя; увидимся в следующий раз.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.