俞 (shù) — (связанная морфема) соглашаться, одобрять
Определение
В HSK 7 俞 (shù) — это связанная форма: она встречается только в составе сложного слова 俞允 («соглашаться, одобрять»), как в 皇帝俞允了他的请求. Не путай с фамилией 俞 (Yú).
связанная морфема
соглашатьсяодобрять
Легко спутать
- 前qiánпохожие на видперед (место)
- 树shùпохожие по звучаниюдерево
- 术shùпохожие по звучаниютехника
- 恕shùпохожие по звучанию(связанная форма) прощать, извинять (используется в вежливых выражениях)
- 束shùпохожие по звучанию(счётное слово) для пучков, связок или лучей света
- 竖shùпохожие по звучанию(прилагательное) вертикальный, прямой
Примеры
- 俞。Huáng dì shù yǔn le tā de qǐng qiú.Император согласился на его просьбу.
- 俞。Cǐ shì xū yào shù yǔn cái néng jìn xíng.Это дело требует согласия, прежде чем можно будет продолжить.
- 俞,。shù Yǔn zhī hòu, jì huà zhèng shì kāi shǐ.После одобрения план официально начался.
Этимология
Составная идеограмма六书liùshū
会意huìyìДве или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.
Старая форма 俞 показывала стоящую вертикально пластину, которую можно было поворачивать, а также знак, обозначающий речь.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.