修身 (xiū shēn) — воспитывать свой моральный характер; самосовершенствование
Определение
Классический/конфуцианский термин, означающий воспитание своего морального облика через самодисциплину. Письменный и формальный — используется в философских или литературных контекстах, а не в повседневной речи.
глагол
воспитывать свой моральный характерсамосовершенствование
Примеры
- 修身，。xiū shēn Hěn zhòng yào, shì rú jiā sī xiǎng de hé xīn.Воспитание своего морального облика очень важно; это ядро конфуцианской мысли.
- 修身。Tā měi tiān tōng guò dú shū lái xiū shēn.Он воспитывает свой моральный облик через чтение каждый день.
- ，。Tā xiū le yí bèi zi de shēn, shǐ zhōng yāo qiú zì jǐ pǐn xíng duān zhèng.Он воспитывал свой моральный облик всю жизнь, всегда требуя от себя безупречного поведения.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.