修长 (xiū cháng) — высокий и стройный, элегантно худой

Определение

Описывает тело или часть тела, которые длинные и стройные с элегантной, грациозной формой. Сильнее и эстетичнее, чем 细 ('тонкий, изящный'); более утончённый и сфокусированный на физической форме, чем 苗条 ('стройный, о фигуре').

прилагательное
высокий и стройныйэлегантно худой

Примеры

  • 修长
    Tā yǒu yì shuāng xiū cháng de tuǐ.
    У неё стройные ноги.
  • 修长
    Zhè wèi wǔ zhě de gē bo fēi cháng xiū cháng.
    У этого танцора очень стройные руки.
  • 修长
    Tā shēn cái xiū cháng, hěn shì hé dāng mó tè.
    У него высокая и стройная фигура, очень подходит для модели.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.