做人 (zuò rén) — вести себя; вести себя (порядочно); быть порядочным человеком; жить с моральным характером
Definition
做人 означает то, как ты ведёшь себя как человек — твоё поведение, честность и моральные качества — а не то, что ты делаешь в конкретный момент. Ближе к «вести себя как порядочный человек», чем к нейтральному «действовать».
verb
вести себявести себя (порядочно)быть порядочным человекомжить с моральным характером
Examples
- 做人。Fù mǔ cóng xiǎo jiù jiào wǒ men zěn yàng zuò rén.Родители с детства учили нас, как себя вести.
- 做人,。Tā zhè ge rén hěn huì zuò rén, dà jiā dōu xǐ huan tā.Он умеет себя вести — все его любят.
- 做人,。Zuò shì zhī qián xiān xué huì zuò rén, zhè shì zuì zhòng yào de.Научись быть порядочным человеком, прежде чем учиться делать дела — это самое важное.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.