停歇 (tíng xiē) — (о бизнесе) закрыться, прекратить работу; отдыхать, делать перерыв; остановиться на время
Definition
Литературный/письменный глагол, охватывающий оба значения: закрытие бизнеса или приостановка деятельности/отдых. Более формальный, чем 休息 (просто 'отдыхать'), и шире — может применяться к магазину, команде или работе, не только к отдыху.
verb
(о бизнесе) закрытьсяпрекратить работуотдыхатьделать перерывостановиться на время
Examples
- 停歇。Nà jiā lǎo diàn yǐ jīng tíng xiē le.Тот старый магазин уже закрылся.
- ，停歇。Pá le sān gè xiǎo shí shān, wǒ men zhǎo gè dì fāng tíng xiē yí xià.После трёх часов подъёма давай найдём место, чтобы немного передохнуть.
- ，停歇。Bào yǔ guò hòu, shī gōng duì zàn shí tíng xiē.После сильного дождя строительная бригада временно прекратила работу.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.