兄长 (xiōng cháng) — формальное/уважительное обращение к старшему брату или старшему другу-мужчине (используется в вежливом обращении)

Definition

兄长 (xiōngzhǎng) — формальное, уважительное обращение к старшему брату или вежливое обращение к старшему мужчине-другу или соученику. Более литературное и почтительное, чем повседневное 哥哥.

noun
формальное/уважительное обращение к старшему брату или старшему другу-мужчине (используется в вежливом обращении)
Measure word ·

Examples

  • 兄长
    xiōng cháng, Jiǔ wéi le, nín jìn lái kě hǎo?
    Старший брат, давно не виделись. Как ты поживаешь?
  • 兄长
    Tā dài wǒ rú xiōng cháng, chù chù guān zhào.
    Он относится ко мне как к старшему брату, заботится обо мне во всём.
  • 兄长
    Zài gǔ dài tóng mén zhī jiān cháng yǐ xiōng cháng xiāng chèn.
    В древности соученики часто обращались друг к другу «старший брат».

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

兄长 (xiōng cháng) — формальное/уважительное обращение к старшему бр… | Китайский словарь TongTong