克朗 (kè lǎng) — крона (валюта Норвегии, Дании, Исландии и Швеции)

Определение

существительное
крона (валюта Норвегии, Дании, Исландии и Швеции)

Примеры

  • 克朗。
    Wǒ qù ruì diǎn lǚ xíng shí huàn le yì qiān kè lǎng.
    Я обменял тысячу шведских крон, когда путешествовал по Швеции.
  • 克朗？
    Dān mài kè lǎng duì rén mín bì de huì lǜ shì duō shǎo?
    Какой обменный курс датских крон к китайскому юаню?
  • 克朗克朗。
    Bīng dǎo kè lǎng bǐ nuó wēi kè lǎng zhí qián yì xiē.
    Исландские кроны стоят немного больше, чем норвежские кроны.

Этимология

Одноморфемное слово
构词法gòucífǎ
音译yīnyìТранслитерация

Иероглифы передают звучание иностранного слова; их собственные значения роли не играют.

克kè
朗lǎng

克朗 — это транслитерация иностранного названия валюты; иероглифы здесь не несут смысла.

Иероглифы только для звучания

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 克 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
月月yuèлуна
Звуковая часть声符shēngfú
良
良liáng朗lǎng
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 朗 элемент 月 — это «луна», а элемент 良 отвечает за звучание.

Открыть 朗 →
Встречается в
Деньги и валюта

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.