免掉 (miǎn diào) — устранять, отменять, избавляться от

Definition

Разговорный глагол, означающий «избавиться / устранить» (план, правило, привычку и т.п.). Результативная частица 掉 подчёркивает избавление или удаление, а не просто изменение. Сравните с 取消 (формальная официальная отмена).

verb
устранятьотменятьизбавляться от

Examples

  • 免掉
    Wǒ men jué dìng miǎn diào zhè ge jì huà.
    Мы решили отменить этот план.
  • 免掉
    Xīn zhèng cè huì miǎn diào bù hé lǐ de jiù guī dìng.
    Новая политика устранит необоснованные старые правила.
  • 免掉
    Nǐ yīng gāi miǎn diào zhè ge huài xí guàn.
    Тебе следует избавиться от этой вредной привычки.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.