入定 (rù dìng) — (существительное) медитативный транс (буддийское понятие); (глагол) войти в медитативный транс
Definition
Буддийский термин для глубокого медитативного состояния, в которое входит монах во время сидячей медитации (打坐). Обозначает как само состояние (существительное), так и действие вхождения в него (глагол).
(существительное) медитативный транс (буддийское понятие)(глагол) войти в медитативный транс
Examples
- 入定，。Tā měi tiān dǎ zuò rù dìng, yǐ jīng jiān chí le èr shí nián.Каждый день он сидит в медитации и входит в транс; он занимается этим уже двадцать лет.
- 入定。Zhè zhǒng rù dìng zhuàng tài néng ràng rén nèi xīn píng jìng.Такое состояние транса может успокоить ум.
- 入定。Tā zài rù dìng zhōng kàn dào le xǔ duō huàn xiàng.В трансе он видел множество иллюзий.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.