养家 (yǎng jiā) — содержать семью, обеспечивать семью
Definition
Устойчивый глагол (离合词), означающий 'содержать/обеспечивать свою семью' — обычно обязанность кормильца. Может разделяться: 养得起家 'может позволить себе содержать семью', 养了十年家 'содержал семью десять лет'.
verb
содержать семьюобеспечивать семью
Examples
- 养家。Tā měi tiān dōu hěn xīn kǔ dì yǎng jiā.Он усердно работает каждый день, чтобы содержать семью.
- ，。Tā yǎng bù qǐ jiā, zhǐ hǎo zhǎo fù mǔ bāng máng.Он не может позволить себе содержать семью, поэтому ему приходится просить помощи у родителей.
- 。Tā yǐ jīng yǎng le shí nián jiā le.Он уже десять лет содержит семью.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.