凶恶 (xiōng è) — свирепый; лютый; жестокий; пугающий

Definition

Описывает свирепый, угрожающий взгляд, голос или внешность, которые пугают людей (взгляд, тон, дикое животное). Больше о физической угрозе, чем о 邪恶 (моральное зло) или 凶狠 (звериная жестокость).

adjective
свирепыйлютыйжестокийпугающий

Examples

  • 凶恶
    Nà ge dǎi tú de xiōng è yǎn shén ràng rén bù hán ér lì.
    Свирепый взгляд того бандита пробрал людей до мурашек.
  • 凶恶
    Zhè tóu shī zi kàn qǐ lái shí fēn xiōng è, yóu kè dōu bù gǎn kào jìn.
    Этот лев выглядит чрезвычайно свирепым, туристы не решаются подойти.
  • 凶恶
    Tā shuō huà de yǔ qì hěn xiōng è, hǎo xiàng yào gēn rén dǎ jià.
    Тон его голоса был очень злобным, как будто он собирался с кем-то подраться.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.