出于 (chū yú) — (глагол) вследствие; из; проистекать из (используется для указания причины или мотива действия)

Definition

Используется в письменной речи для объяснения мотива или причины ('из / проистекая из'), часто перед причиной, такой как 好奇 или 关心. Сравните с 因为 (повседневное 'потому что') и 源于 ('происходить из', для источников, не мотивов).

verb
(глагол) вследствиеизпроистекать из (используется для указания причины или мотива действия)

Examples

  • 出于
    Tā zhè yàng zuò wán quán shì chū yú hǎo yì.
    Он сделал это полностью из добрых побуждений.
  • 出于
    chū yú Ān quán kǎo lǜ, gōng sī jué dìng tuī chí huì yì.
    Из соображений безопасности компания решила отложить собрание.
  • 出于
    Wǒ chū yú hào qí cái wèn le zhè ge wèn tí de.
    Я задал этот вопрос из любопытства.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.