刀把 (dāo bǎ) — рукоятка ножа; эфес меча
Definition
刀把 (dāobǎ) буквально означает 'рукоятка ножа' — часть ножа или меча, за которую держатся. 柄 также означает рукоятку, но более общее, используется для любого инструмента; 刀把 специфично для клинкового оружия.
noun
рукоятка ножаэфес меча
Measure word · 把
Examples
- 刀把。Zhè bǎ dāo de dāo bǎ shì yòng mù tou zuò de.Рукоятка этого ножа сделана из дерева.
- 刀把，。Tā jǐn wò zhe dāo bǎ, zhǔn bèi qiē cài.Он крепко сжал рукоятку ножа, готовясь резать овощи.
- 刀把。Gǔ dǒng jiàn de dāo bǎ shàng kè zhe jīng měi de huā wén.Эфес античного меча украшен изысканными узорами.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.