分店 (fēn diàn) — филиал (магазина или ресторана)

Definition

Филиал магазина или ресторанной сети, противопоставляется 总店 ('главный магазин / флагман') как исходному местоположению. 连锁 (сеть) описывает всю сеть, а 分店 — это отдельный филиал внутри неё.

noun
филиал (магазина или ресторана)
Measure word ·

Examples

  • 分店
    Zhè jiā gōng sī zài quán guó yǒu wǔ shí duō jiā fēn diàn.
    У этой компании более пятидесяти филиалов по всей стране.
  • 分店
    Xīn kāi de fēn diàn jiù zài wǒ jiā fù jìn.
    Недавно открывшийся филиал находится прямо рядом с моим домом.
  • 分店
    Zǒng diàn hé fēn diàn de cài dān shì yí yàng de.
    Меню в головном магазине и в филиале одинаковое.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.