分清 (fēn qīng) — чётко различать; отличать; проводить чёткую границу между
Definition
Результативный глагол: успешно различать два похожих объекта (правду и ложь, голоса, цвета). Акцент на РЕЗУЛЬТАТЕ различения; часто используется в потенциальных дополнениях (分得清 / 分不清).
verb
чётко различатьотличатьпроводить чёткую границу между
Examples
- 分清。Tā hěn nán fēn qīng zhēn jiǎ.Ему трудно отличить правду от лжи.
- ？Nǐ fēn de qīng hóng sè hé lǜ sè ma?Ты можешь отличить красный от зелёного?
- 。Wǒ fēn bù qīng nǎ ge shì tā de shēng yīn.Я не могу различить, какой голос его.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.