切入口 (qiē) — точка входа; точка доступа; отправная точка (для решения проблемы или начала задачи)
Definition
Образная 'точка входа' — лучшее место для начала решения проблемы или задачи, которое открывает всю суть. Более стратегическое и планомерное, чем обычный 起点.
noun
точка входаточка доступаотправная точка (для решения проблемы или начала задачи)
Examples
- 切入口。Zhè ge wèn tí de qiē xū yào zǐ xì fēn xī.Точка входа в эту проблему требует тщательного анализа.
- 切入口。Wài kē yī shēng zhǎo dào le zuì jiā de shǒu shù qiē.Хирург нашёл наилучшую точку входа для операции.
- ，切入口。Xué xí yì mén wài yǔ, zhǎo dào hé shì de qiē hěn zhòng yào.При изучении иностранного языка очень важно найти правильную точку входа.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.