删去 (shān qù) — удалить, вычеркнуть

Определение

Письменный/формальный глагол для удаления или вычёркивания текста из документа или списка. 删 — более распространённый повседневный синоним; 删去 звучит более намеренно и характерен для контекстов редактирования, составления черновиков и исправления красной ручкой.

глагол
удалитьвычеркнуть

Примеры

  • 删去
    Qǐng bǎ zhè xiē cuò wù cóng míng dān shàng shān qù.
    Пожалуйста, удалите эти ошибки из списка.
  • 删去
    Tā zài wén dàng zhōng shān qù le jǐ gè bú bì yào de duàn luò.
    Он удалил несколько ненужных абзацев из документа.
  • 删去
    Lǎo shī yòng hóng bǐ shān qù le nà ge xiě cuò de zì.
    Учительница вычеркнула неправильно написанный иероглиф красной ручкой.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.

删去 (shān qù) — удалить, вычеркнуть | Китайский словарь TongTong