(wān) — выдалбливать, вычерпывать (острым инструментом)

Определение

Книжный глагол, означающий вырезать или выскабливать плоть или плотеподобный материал (рану, сердце) острым инструментом. Сильный и образный, используется в письменном китайском — редко в повседневной речи.

verb
выдалбливатьвычерпывать (острым инструментом)

Примеры

  • Tā yòng dāo bà píng guǒ shàng de huài diǎn wān diào le.
    Он ножом вырезал испорченное место на яблоке.
  • Yī shēng xiǎo xīn dì wān diào le shāng kǒu lǐ de suì bō li.
    Врач осторожно извлёк осколки стекла из раны.
  • Zhè zhǒng tòng kǔ jiù xiàng wān xīn yí yàng.
    Такая боль — как будто сердце вырывают.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.