劈啪 (pī pā) — (звукоподражание) звук треска, шлепка, хлопка, щелчка или стука

Definition

Звукоподражание для резких, коротких трескающих или хлопающих звуков — например, треск огня, стук дождя, хлопки в ладоши. Часто удваивается как 劈劈啪啪.

onomatopoeia
(звукоподражание) звук трескашлепкахлопкащелчка или стука

Examples

  • 劈啪
    Bì lú lǐ de mù tou shāo dé pī pā zuò xiǎng.
    Дрова в камине потрескивали.
  • 劈啪
    Yǔ shuǐ dǎ zài chuāng hu shàng, fā chū pī pā de shēng yīn.
    Капли дождя стучали по окну.
  • 劈啪
    Tā pāi le liǎng xià shǒu zhǎng, pī pā liǎng shēng gé wài qīng cuì.
    Он хлопнул в ладоши дважды, и эти два резких хлопка были особенно звонкими.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.