动态 (dòng tài) — (существительное) движение, изменение, развитие (в системе или ситуации); (существительное) тенденция, последние события (в новостях, на рынке, в соцсетях); (прилагательное) динамический (в отличие от статического)

Definition

Относится к происходящим изменениям или последним тенденциям в системе, на рынке или в новостях — существительное в значении «то, что происходит сейчас», а не единичное физическое движение. Отличается от 动作 (единичное движение тела) и 动向 (направление тенденции во времени).

(существительное) движениеизменениеразвитие (в системе или ситуации)(существительное) тенденцияпоследние события (в новостях, на рынке, в соцсетях)(прилагательное) динамический (в отличие от статического)

Examples

  • 动态
    Tā zuó tiān zài péng you quān fā le yì tiáo dòng tài.
    Она вчера опубликовала обновление в своих Моментах WeChat.
  • 动态
    Wǒ men yào liǎo jiě shì chǎng de zuì xīn dòng tài.
    Нам нужно понимать последние тенденции рынка.
  • 动态
    Zhè zhǒng dòng tài xì tǒng bǐ jìng tài xì tǒng gèng líng huó.
    Такая динамическая система более гибкая, чем статическая.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.