劳模 (láo mó) — образцовый работник (государственное звание для образцовых работников в Китае)
Definition
Сокращение от 劳动模范 — государственное звание (全国劳模, 省劳模), присваиваемое образцовым работникам, обычно за выдающиеся достижения в своей отрасли. Функционирует как почётный ярлык, прикрепляемый к имени человека, а не просто описание работы.
noun
образцовый работник (государственное звание для образцовых работников в Китае)
Measure word · 位
Examples
- 劳模，。Tā bèi píng wéi quán guó láo mó, shòu dào le biǎo zhāng.Он был признан национальным передовиком и получил признание.
- 劳模。Zhè wèi lǎo láo mó zài gōng chǎng gōng zuò le sì shí nián.Этот заслуженный передовик проработал на заводе сорок лет.
- 劳模，。Xué xí láo mó de jīng shén, wèi shè huì duō zuò gòng xiàn.Учись духу передовиков и вноси больший вклад в общество.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.