包子 (bāo zi) — паровая булочка с начинкой

Определение

Паровая булочка с начинкой (мясо, овощи и т.д.) — отличается от 馒头 (простые, без начинки) и 面包 (печёный хлеб).

существительное
паровая булочка с начинкой
Счётное слово · 个

Примеры

  • 包子。
    Wǒ chī le yí gè bāo zi.
    Я съел один баоцзы.
  • 包子。
    Zhè ge bāo zi hěn hǎo chī.
    Этот баоцзы очень вкусный.
  • 包子。
    Tā mǎi le liǎng gè bāo zi.
    Она купила два баоцзы.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

包bāoзаворачивать
子zǐ

包 (заворачивать) намекает на завёрнутую булочку, а 包子 — это название этого парового блюда.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 包 изображает плод в утробе или ребёнка, завёрнутого в ткань.

Открыть 包 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Открыть 子 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 1HSK 2.0 Уровень 5Зерновые и основные продуктыЕда (общее)

Смотри больше слов HSK 1 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.