包 (bāo) — (глагол) заворачивать; упаковывать; (существительное) сумка; пакет; (счётное слово) для пачек, пакетов, свёртков
Определение
Очень распространённое слово HSK 2, используется как глагол (заворачивать), существительное (сумка, пакет) и счётное слово (пачка). В отличие от 包括 или 包含, не означает 'включать' — только физическое заворачивание.
глагол
заворачиватьупаковывать
существительное
сумкапакет
счётное слово
для пачекпакетовсвёртков
Счётное слово · 个, 只
Легко спутать
- 跑pǎoпохожие на видбежать
- 剥bāoпохожие по звучаниючистить, снимать кожуру, очищать от скорлупы
- 泡pàoпохожие на вид(существительное) пузырь, пена, волдырь
- 煲bāoпохожие по звучанию(существительное) горшок или кастрюля, особенно глиняный горшок для медленного приготовления
- 抱bàoпохожие на виддержать на руках; обнимать
- 饱bǎoпохожие на видсытый (после еды)
Примеры
- 包。Wǒ yòng zhǐ bāo le yí gè píng guǒ.Я завернул яблоко в бумагу.
- 包。Zhè ge bāo shì tā de.Эта сумка её.
- 包。Wǒ mǎi le yì bāo bǐng gān.Я купил пачку печенья.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 2 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.