半音 (bàn yīn) — полутон (наименьший интервал между двумя музыкальными нотами в западной музыке)

Определение

существительное
полутон (наименьший интервал между двумя музыкальными нотами в западной музыке)

Примеры

  • ，半音。
    Zài yīn yuè zhōng, bàn yīn shì zuì xiǎo de yīn chéng.
    В музыке полутон — это наименьший интервал.
  • 半音。
    Gāng qín shàng xiāng lín de liǎng gè qín jiàn xiāng chā yí gè bàn yīn.
    Две соседние клавиши на пианино отличаются на полутон.
  • CD半音。
    Shēng C hé D zhī jiān shì bàn yīn de guān xì.
    Между до-диезом и ре — полутон.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

半bànполовина
音yīnтон

半 означает «половина», а 音 — «тон»; вместе это полутоновый интервал.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Форма иероглифа 半 объединяет 八 (разделить) и 牛 (корова), показывая разрезанную пополам корову.

Открыть 半 →

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

В иероглифе 音 короткая черта закрывает часть, похожую на рот, что показывает приглушённый или прикрытый звук, а не речь.

Открыть 音 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.