单人舞 (dān rén wǔ) — сольный танец

Определение

существительное
сольный танец
Счётное слово · 支

Примеры

  • 单人舞。
    Tā biǎo yǎn le yì zhī dān rén wǔ.
    Он исполнил сольный танец.
  • 单人舞。
    Zhè chǎng dān rén wǔ bǐ sài fēi cháng jīng cǎi.
    Этот конкурс сольных танцев был очень захватывающим.
  • 单人舞。
    dān rén wǔ Xū yào wǔ zhě yǒu hěn qiáng de biǎo xiàn lì.
    Сольный танец требует от танцора сильной выразительности.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

单人один человек
单dānодин人rénчеловек
偏正Определение + ядро
舞wǔтанец

单人 означает одного человека, а 舞 — танец; вместе это танец, исполняемый одним человеком.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Это происхождение относится к традиционной форме 單; 单 — её упрощённое написание.

Форма иероглифа 單 изначально изображала деревянный стержень в форме буквы Y с двумя камнями сверху.

Открыть 单 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 人 отображает человека в профиль: с рукой и ногой.

Открыть 人 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
舛舛chuǎnшаги, ноги, движущиеся в одном направлении
Звуковая часть声符shēngfú
無
無wú舞wǔ
Сегодня звучит так же

舞 объединяет 舛, показывающее ноги, движущиеся в одном направлении, с 無 сверху. 無 даёт звучание и сохраняет своё древнее значение «танец», поэтому форма указывает на танец.

Открыть 舞 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.