即日 (jí rì) — (формальное) в этот же день; того же дня
Definition
即日 означает 'в этот самый день / в тот же день' — используется в официальных уведомлениях, формальнее, чем 近日 (которое охватывает последние или ближайшие дни) и близко по значению к 当日/当天, но обычно читается jí rì.
noun
(формальное) в этот же деньтого же дня
Examples
- 即日。Běn tōng zhī zì jí rì qǐ shēng xiào.Это уведомление вступает в силу с этого самого дня.
- 即日。Tā jí rì jiù dì jiāo le cí zhí xìn.Он подал заявление об уходе в тот же самый день.
- 即日。Qǐng jí rì nèi dá fù shì fǒu cān jiā.Пожалуйста, ответьте сегодня, будете ли вы участвовать.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.