卵石 (luǎn dàn) — галька, булыжник (маленький округлый камень)

Определение

существительное
галькабулыжник (маленький округлый камень)
Счётное слово · 块

Примеры

  • 卵石。
    Hé biān de luǎn dàn bèi shuǐ chōng dé hěn guāng huá.
    Галька у реки очень гладкая от воды.
  • 卵石。
    Zhè tiáo xiǎo lù pū mǎn le luǎn dàn.
    Эта дорожка покрыта галькой.
  • 卵石。
    Tā jiǎn qǐ yí kuài luǎn dàn rēng jìn le shuǐ lǐ.
    Он поднял камешек и бросил его в воду.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

卵luǎnяйцо
石shíкамень

卵 придаёт образ яйцевидной формы, а 石 — это камень, вместе получается округлый камешек.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 卵 происходит от изображения яиц или икры.

Открыть 卵 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 石 напоминает камень под свисающим утёсом или пещеру в скале.

Открыть 石 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.