叁分之一 (sān fēn) — (фраза со счётным словом) одна треть (формальная/защита от подделок)

Definition

Формальная/финансовая письменная форма 三分之一 («одна треть») — используется в контрактах, квитанциях и других документах для предотвращения мошенничества, где прописная цифра 叁 не может быть изменена на другое число.

numeral
(фраза со счётным словом) одна треть (формальная/защита от подделок)

Examples

  • 叁分之一
    Hé tong zhōng guī dìng, lì rùn de sān fēn guī yǐ fāng.
    Контракт предусматривает, что одна треть прибыли достаётся Стороне B.
  • 叁分之一
    Zhè bǐ qián xū yào fēn chéng sān fēn.
    Эту сумму денег нужно разделить на доли по одной трети.
  • 叁分之一
    Gōng sī chí yǒu sān fēn de gǔ fèn.
    Компания владеет одной третью акций.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.