TongTong通通
Sign in

发家 (fā jiā) — увеличивать семейное состояние, делать семью процветающей

Definition

Глагольно-объектное выражение, означающее накопление семейного богатства, обычно через бизнес или упорный труд с течением времени. Часто используется в паре с 致富 ('разбогатеть'), как в 发家致富.

verb
увеличивать семейное состояниеделать семью процветающей

Examples

  • 。
    Tā kào zuò xiǎo shēng yì fā le jiā.
    Он накопил семейное состояние благодаря малому бизнесу.
  • 发家。
    Hěn duō nóng mín tōng guò zhòng zhí fā jiā.
    Многие фермеры накапливают семейное состояние благодаря сельскому хозяйству.
  • 发家。
    Zhè jiā gōng sī bāng zhù xiǎo qǐ yè fā jiā zhì fù.
    Эта компания помогает малым предприятиям накапливать семейное состояние и богатеть.
Appears in
Family & Kinship

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.