古板 (gǔ bǎn) — старомодный и негибкий (о характере человека)
Определение
Описывает человека с консервативным мышлением, не склонного к переменам, упрямого (о характере, а не внешности). По сравнению с 保守 более подчёркивает косность и негибкость.
прилагательное
старомодный и негибкий (о характере человека)
Примеры
- 古板，。Tā zhè ge rén hěn gǔ bǎn, bú yuàn yì jiē shòu xīn shì wù.Он очень старомоден и негибок, не желает принимать новое.
- 古板，。Nǐ de xiǎng fǎ tài gǔ bǎn le, yīng gāi kāi fàng yì xiē.Твои идеи слишком консервативны; тебе следует быть более открытым.
- 古板，。Dà jiā dōu jué de tā gǔ bǎn, bù xǐ huan hé tā yì qǐ gōng zuò.Все считают его старомодным и не любят работать с ним.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.