古物 (gǔ wù) — древние предметы; антиквариат

Определение

существительное
древние предметыантиквариат
Счётное слово · 件
Легко спутать

Примеры

  • 古物。
    Zhè jiā bó wù guǎn zhǎn chū le xǔ duō gǔ wù.
    Этот музей выставляет много древних предметов.
  • 古物。
    Tā duì gǔ wù fēi cháng yǒu yán jiū.
    Он провёл много исследований по древностям.
  • 古物。
    Zhè xiē gǔ wù shì cóng dì xià chū tǔ de.
    Эти древности были извлечены из-под земли.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

古gǔдревний
物wùвещь

古 «древний» описывает 物 «вещь», получая древний предмет.

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Одно из прочтений иероглифа 古 — щитоподобная форма над открытым знаком, символизирующая силу и твёрдость. Другое прочтение — человек, выплёвывающий невкусную пищу.

Открыть 古 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
牛牛niú
Звуковая часть声符shēngfú
勿
勿wù物wù
Сегодня звучит так же

В иероглифе 物 рядом стоит 牛, а 勿 отвечает за звучание: 牛 указывает на значение, а 勿 — на произношение.

Открыть 物 →
Встречается в
ИсторияРазные предметы

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.