物 (wù) — вещь, предмет; дело, вопрос
Определение
物 — это связанная морфема со значением 'вещь / дело' — никогда не используется отдельно. Встречается в составе сложных слов, таких как 动物 (животное), 食物 (еда), 礼物 (подарок), и абстрактных существительных, таких как 事物 (вещь, дело).
связанная морфема
вещьпредметделовопрос
Легко спутать
- 吻wěnпохожие на вид(глагол) целовать
- 雾wùпохожие по звучаниютуман, дымка
- 误wùпохожие по звучаниюошибиться (в понимании или действии); неверно сделать
- 勿wùпохожие по звучаниюне (формально, книжное, используется в знаках и письменных запретах)
- 悟wùпохожие по звучаниюпонимать; осознавать (истину или принцип)
- 坞wùпохожие по звучанию(связанный корень) док, верфь
Примеры
- 。Zhè zhǒng shí wù hěn jiàn kāng.Такая еда очень полезная.
- 。Dòng wù shì rén lèi de péng you.Животные — друзья человека.
- 。Tā sòng le wǒ yí fèn lǐ wù.Он подарил мне подарок.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
В иероглифе 物 рядом стоит 牛, а 勿 отвечает за звучание: 牛 указывает на значение, а 勿 — на произношение.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.