() — (звукоподражание) бах; хлоп; треск (как от выстрела, шлепка или лопающегося предмета)

Definition

Резкое звукоподражание для внезапного баха или хлопка — выстрел, шлепок или что-то лопающееся. Всегда удваивается как 叭的一声, никогда не используется самостоятельно.

onomatopoeia
(звукоподражание) баххлоптреск (как от выстрела, шлепка или лопающегося предмета)

Examples

  • Yuǎn chù chuán lái "bā" de yī shēng qiāng xiǎng.
    Издалека донёсся бах выстрела.
  • Tā bā de yī shēng bǎ shū shuāi zài zhuō shàng.
    Он с треском шлёпнул книгу на стол.
  • Qì qiú bā de yī shēng pò le.
    Воздушный шарик лопнул с хлопком.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.